Nissan Note: Commande manuelle
Lors de l'utilisation du système de reconnaissance vocale, il est possible de sélectionner les options du menu en utilisant les commandes du volant plutôt que d'énoncer les commandes vocalement.
Cette fonction est particulièrement utile lorsque le bruit généré pendant la conduite rend difficile l'interprétation précise des commandes par le système de reconnaissance vocale.
Le mode manuel de commande ne permet
pas de composer un numéro de téléphone à
l'aide de chiffres. L'utilisateur peut choisir une
entrée à partir du répertoire ou des listes d'appels
récents. Pour réactiver la reconnaissance
vocale, quittez le mode de commande manuelle
en maintenant le bouton de désactivation du
téléphone (
) enfoncé. Il suffit
ensuite d'appuyer
sur le bouton d'activation du
téléphone (
/
) pour activer le système
téléphonique mains libres.
Conseils d'utilisation
- Pour entrer en mode de commande manuelle,
activez le système de reconnaissance
vocale et faites basculer la touche de
syntonisation (
) vers le haut
ou vers le bas. Le système vous indiquera vocalement " Affichage des options manuelles " lorsque les commandes manuelles sont activées au début. - Pour parcourir les options de menu, faites
basculer la touche de syntonisation (
)
vers le haut ou vers le bas. Le système indiquera toujours par message vocal l'option de menu courante. Selon l'affichage audio, il montrera aussi l'option de menu courante. - Pour sélectionner l'option de menu actuelle,
appuyez sur le bouton d'activation du
téléphone (
/
). - Pour retourner au menu précédent, appuyez
sur le bouton de désactivation du
téléphone (
). Si le menu
actuel est le menu principal, il suffit d'appuyer sur le bouton de désactivation du téléphone (
) pour quitter le système téléphonique. - Pour quitter le mode de commande manuelle,
maintenez le bouton de désactivation
du téléphone (
) enfoncé
pendant cinq secondes.
Mode d'adaptation de la voix (VA)
L'adaptation à la voix permet à jusqu'à deux utilisateurs
étrangers de programmer le système afin
d'améliorer la reconnaissance vocale. En répétant
nombre de commandes, les utilisateurs peu ...
Guide de dépannage
Le système doit répondre correctement aux commandes
sans difficulté. Si des problèmes surviennent,
essayez les solutions suivantes.
Lorsque les solutions sont énumérées par numéro,
comme ...
Autres materiaux:
Filet de retenue de charge haute
Accroché aux fi xations spécifi ques hautes et basses, il permet d’utiliser tout
le volume de chargement jusqu’au pavillon derrière les sièges de 2ème rangée.
Au moment de positionner le fi let, vérifi ez que les boucles des sangles
sont visi ...
Utilisation de l'avertissement du conducteur
Activer et désactiver le système
Note : L'état du système reste inchangé
pendant les cycles d'allumage.
Activez le système à l'aide de l'afficheur
multifonction. Voir Affichages
d'informations
Une fois activé, le système calcule vo ...
Écran couleur escamotable (AVEC WIP NAV+)
Affichages à l’écran
En fonction du contexte s’affi chent:
- l’heure,
- la date,
- l’altitude,
- la température extérieure (la valeur affi chée clignote en cas de risque de verglas),
- l’aide au stationnement,
- les fonctions audio,
- les inform ...
